Szerdán San Juanból Chilecitóba haladt a 2014-es Dakar-rali mezőnye, ahol a motorosok számára 352 kilométer volt a szelektív szakasz hossza. A rendkívül hosszú távot a legjobbak is közel öt és fél óra alatt tették meg, a leggyorsabb azonban nem a végső győzelemre is esélyesnek vélt pilóták közül került ki, ugyanis a végig remek tempót diktáló spanyol Juan Pedrero Garcíaé lett a napi siker, aki egy Sherco nyergében oktatta a mezőnyt. Igaz, szüksége is volt arra, hogy nagy sebességgel haladjon, hiszen Francisco Lopez mindössze 29 másodperccel bizonyult lassabbnak nála.
A harmadik pozíciót Marc Coma foglalta el a KTM-mel, amely különösen azért remek eredmény számára, mert legfőbb riválisa, Cyril Despres a szakasz végén hatalmas hátrányt szedett össze: a yamahás francia közel negyven perccel volt lassabb ellenfelénél. Ezzel természetesen az összetettben is jelentősen hátraesett: a címvédő így már csak a hatodik helyen áll négy napot követően. A listavezető továbbra is Joan Barreda, aki szerdán semmit sem kockáztatva ért be a hatodik helyen Hondája nyergében (ez volt az első alkalom, hogy nem a japán márka egyik versenyzője nyerte az adott szakaszt). Őt Coma és Lopez követi a sorban, míg Despres-t két honfitársa, Duclos és Pain is megelőzi.

A nap vesztese egyértelműen Despres, aki negyven perces hátrányt gyűjtött össze az éllovashoz képest
Idő közben a magyarok is sikeresen beértek a célba: Dési János jelenleg a 44., a szerbiai magyar Saghmeister Gábor pedig az 39. helyen áll a rangsorban, de ez a később beérkezők okán még valamelyest változhat. Ezzel pillanatnyilag az 54., valamint a 68. pozíciót foglalják el az összetett rangsorban.
Ami a quadosok mezőnyét illeti: a címvédő Marcos Patronelli és sajnos a Dakart egy szenzációs kilencedik hellyel kezdő Somfai Mátyás nélkül felálló mezőnyből az első négy helyezett ma jócskán elszakadt a többiektől. A szakaszt Ignacio Casale nyerte, aki ezzel az összetettben is átvette a vezetést a nap elején még élen álló Rafal Soniktól, aki szerdán a negyedik helyet csípte meg. Kettejük közé a hondás Sebastian Husseini, valamint a yamahás Sergio Lafuente ékelődött be, akik ugyanebben a sorban követik a korábban említett kettőst a rangsorban négy napot követően, ráadásul az uruguayi is még negyedórán belül tartózkodik a listavezetőhöz képest, további izgalmakat előrevetítve a hátralévő másfél hétre.
A szakasz végeredménye:
Motorosok: 1. Juan Pedrero García (spanyol, Sherco), 2. Francisco Lopez (chilei, KTM) + 29 mp., 3. Marc Coma (spanyol, KTM) + 3 p. 10 mp., (") 6. Joan Barreda (spanyol, Honda) + 13 p. 56 mp., (") 16. Cyril Despres (francia, Yamaha) + 42 p. 9 mp., (") 39. Saghmeister Gábor (szerbiai magyar, KTM) + 1 ó. 43 p. 34 mp., (...) 44. Dési János (magyar, KTM) + 1 ó. 45 p. 7 mp.
Quadosok: 1. Ignacio Casale (chilei, Yamaha), 2. Sebastian Husseini (holland, Honda) + 12 p. 5 mp., 3. Sergio Lafuente (uruguayi, Yamaha) + 13 p. 33 mp., 4. Rafal Sonik (lengyel, Yamaha) + 15 p. 45 mp.
Az összetett állása 4 szakasz után:
Motorosok: 1. Barreda, 2. Coma + 3 p. 10 mp., 3. Lopez + 5 p. 12 mp., 4. Alain Duclos (francia, Sherco) + 25 p. 55 mp., 5. Olivier Pain (francia, Yamaha) + 29 p. 38 mp., 6. Despres + 41 p. 17 mp., (") 54. Dési + 5 ó. 36 p. 21 mp., (...) 68. Saghmeister + 6 ó. 38 p.
Quadosok: 1. Casale, 2. Sonik + 9 p. 35 mp., 3. Husseini + 13 p. 14 mp., 4. Lafuente + 14 p. 49 mp.