Marquez pénteki bukása hatalmas sebességnél történt még a mugellói pénteki második szabadedzésén, amely során épp csak el tudta kerülni, hogy a betonfalnak csapódjon. A Repsol Honda újoncánál ott a helyszínen áll- és vállsérüléseket diagnosztizáltak, de folytatni tudta a szereplést a hétvégén - igaz, végül nem szerzett pontot, miután a futam végén a második helyről ismét elesett, amely miatt a világbajnokság összetettjében is elvesztette a második helyét, s már csak a harmadik pozícióban áll, mindössze hat ponttal megelőzve az éppen az ő balesete okán dobogós helyezést elérő Cal Crutchlow-t. A verseny után aztán Barcelonába utazott, ahol további vizsgálatokat végeztek rajta hétfő délután az Universitario Quiron Dexeus kórházban: Xavier Mir doktor, a sebészeti osztály igazgatója részletesebben is megvizsgálta a sérült vállat.

Marquez ezt a képet töltötte fel twitter-oldalára, jelezve, hogy minden rendben van
"A Marcon elvégzett kezdeti vizsgálatok, amelyeket még Mugellóban hajtottunk végre rajta, s amelyek során először röntgeneztük meg, nem győztek meg minket a jobb válla állapotáról" - idézi az orvos szavait a crash.net oldal. "Hétfőn újabb részletesebb röntgenvizsgálatokat végeztünk rajta, amely megerősítette, hogy a felkarcsontja tetején lévő sérülés minimális - egy kis repedés. Az ilyen sérülések veszélyeztethetik a vállban lévő ínak állapotát, ezért egy Doppler ultrahangos vizsgálatot is elvégeztünk rajta. Ez kizárta a sérült ínak lehetőségét. Egy apró gyulladása ugyanakkor van az ínakban, de ez olyasmi, amelyet fizioterápiával néhány nap alatt lehet kezelni. A sérülés utáni 24 órában látott fejlődés nagyon jó volt. Az elején volt némi problémája a karjának a felemelésével, de ez mostanra javult. Most már csak az oldalirányú mozgatásával van némi problémája, amelyből fizioterápiával szintén időben felgyógyulhat a Katalán Nagydíjig."